존제산 일월사

커뮤니티

깨어있는 불자상을 구현합니다.
참 수행 도량 일월사

두우이야기

자기 자신을 분명히 지켜봐라 - 법구경

  • 작성자 존제산 일월사
  • 등록일 2019-08-08



자기 자신을 사랑한다면
자기 자신을 잘 보살펴라
인생의 세 번 가운데 단 한 번만이라도
자기 자신을 분명히 지켜봐라.

우선
먼저 무엇이 옳고 그른가를 안 다음
그것을 남에게 가르쳐야 한다.
자기 자신조차
무엇이 옳고 무엇이 그른가를
알지 못하면서
그것을 남에게 가르친다면
그것은 그 자신에게나 남에게나
불필요한 고통만을 가져올 뿐이다.

다른 사람을 가르치듯
자기 자신이 행할 수만 있다면
그는 진정으로
다른 사람을 가르칠 수 있다.
가장 가르치기 어려운 것은
다른 사람이 아니라
바로 자기 자신이다.

[법구경]